Nombre de messages : 14154 Age : 37 Localisation : quelque part en train de bader un arc-en-ciel *__* Dears ou Hydeist ??? : HYDEIST [Membre du trio fada xD] Autres Chanteurs/Groupes ?! : HYDE, Ken, TETSUYA, L'Arc~en~Ciel, P'unk~en~Ciel, Sons of all Pussys, acid android, VAMPS, MONORAL, Malice Mizer, B'z... Date d'inscription : 10/03/2007
Sujet: 9. SHINE (Hyde/Tetsu) Ven 22 Aoû - 21:45
SHINE Paroles : Hyde / Musique : Tetsu
KANJI
I want to shine on you And always like the dazzling sun I will defend you from all the darkness This is the truth from my heart
I want to shine on you And always light the dazzling sun I will defend you from all the darkness This is the truth from my heart
ROMAJI
I want to shine on you And always like the dazzling sun I will defend you from all the darkness This is the truth from my heart
kokoro no oku tsunagetara shinjite moraeru no ni shikata nai sa mezameru made boku wo kitte mo ii yo ima mienakute mo nakusanaideite sono yasashisa wa muda ja nai
kaze ni notte ukabi koko ja nai doko ka e umi wo koe toki wo koe kitto saku darou
sabishikute mo miwatashita tokoro de shinjitsu wa nai yo sore wa sotto kimi no mune no uchigawa de hisoka ni kizukiyuku mono
dakara kono omoi wa dare ni mo makenai mahou no you iroasenai yuiitsu no kagayaki sono kisetsu ga kimi ni otozureru tokoro made tsukiau yo saa, daichi wo kerou yo
kaze ni notte ukabi koko ja nai doko ka e umi wo koe toki wo koe kitto saku darou itsu no hi ni mo itsu mo sonna kimi wo taiyou no you ni zutto mimamoretara ii na
I want to shine on you And always light the dazzling sun I will defend you from all the darkness This is the truth from my heart
TRADUCTION
Je veux t'illuminer Et comme le soleil éblouissant Je veux toujours te défendre des ténèbres C'est la vérité du fond de mon coeur
même si l'on pouvait unir nos coeurs pour croire, c'est inutile jusqu'à ce que tu te réveilles tu peux me détester même si tu ne peux pas la voir maintenant, ne la perds pas cette tendresse n'est pas vaine
flottons avec ce vent vers un lieu différent d'ici au delà des océans, au delà du temps, tout ceci fleurira surement
même si c'est triste, ce que tu embrasses du regard n'est pas la vérité c'est ce que dont tu prends conscience doucement et secrètement dans ton coeur
alors cette pensée ne sera vaincue par personne l'éclat unique des couleurs qui comme par magie ne passent pas jusqu'à ce que cette saison parvienne jusqu'à toi je serai à tes côtés, frappons le sol de nos pieds
flottons avec ce vent vers un lieu différent d'ici au delà des océans, au delà du temps, tout ceci fleurira surement comme le soleil je veux un jour protéger quelqu'un comme toi éternellement
Je veux t'illuminer Et comme le soleil éblouissant Je veux toujours te défendre des ténèbres C'est la vérité du fond de mon coeur
Dernière édition par Luciole le Mer 28 Mar - 2:45, édité 1 fois
marluuna Haido's Wife
Nombre de messages : 7693 Age : 37 Localisation : Quelque part entre les ombres... Dears ou Hydeist ??? : Hydeist ! [Membre du trio fada ^_^] Autres Chanteurs/Groupes ?! : l'arc en ciel, x japan, DBSK, Janne Da Arc, malice mizer, raphael, luna sea, phantasmagoria, Gackt, Acid black cherry, Miyavi, KAT-TUN, NewS, Arashi... Date d'inscription : 05/10/2007
Sujet: Re: 9. SHINE (Hyde/Tetsu) Sam 23 Aoû - 13:29
Hou, merci beaucoup pour tout ça ! :aih:
Luciole Hydeist Anthropophage
Nombre de messages : 14154 Age : 37 Localisation : quelque part en train de bader un arc-en-ciel *__* Dears ou Hydeist ??? : HYDEIST [Membre du trio fada xD] Autres Chanteurs/Groupes ?! : HYDE, Ken, TETSUYA, L'Arc~en~Ciel, P'unk~en~Ciel, Sons of all Pussys, acid android, VAMPS, MONORAL, Malice Mizer, B'z... Date d'inscription : 10/03/2007
Sujet: Re: 9. SHINE (Hyde/Tetsu) Mar 26 Aoû - 22:06
Accueil 
Portail 
Carte du Mystic 
Dernières images 
Rechercher 
S'enregistrer 
Ven 22 Aoû - 21:45
